faceless
اتاق اوني چان
کاري از
دنياي انيمه تقديم ميکند
.تاکاميا کون
.وقتشه بيدار بشي
.آرا
.قفلش شکست
...ما به قفل هاي محکم تري نياز داريم
.من برگشتم
.واقعا خسته شدم
...تا خود صبح دنبال مديوسا بوديم و اخرش هم پيداش نکرديم
.ديگه بايد برم مدرسه
.ولي من واقعا خوشحالم خونه شاهزاده ترکيد و داداشم ديگه پيششون نيست
.شنيدم برگشته
.اول ، ميرم پيش داداش
...چي
.کي اهميت ميده
.صبح بخير ، اوني چان
اوني که من دوسش دارم
!!هي
!اين ديگه چه وضعشه؟
!چرا شاهزاده اينجاست؟
.من يک سوال دارم
.ميدوني ، خيلي وقته دارم بهش فکر ميکنم
،اگه تو مشکلي نداري
...در مورد امروز صبح
!ساکت باش ، مامان
فکر کردي تقصير کيه که من الان عصبانيم؟
!تقصير تو خنگ ، احمق ، کودن که الان شاهزاده اينجاست
!هي ، داري زياده روي ميکني ، کاسومي چان
!يالا معذرت خواهي کن
!خيلي دير شده
.اه، حالا هر چي ، من هيچ کاري نميکنم
.حتي نفس کشيدن هم واسم سخت شده
!مامان
.هميشه اول گريه ميکرد و بعدش اينطوري ميشد
.ولي اين دفعه يک ضرب از مرحله دو شروع کرد
.حتما بهش ضربه سختي وارد شده
!فعلا حرفامون رو ادامه نميديم
!و از مامان عذر خواهي کن
!من عصبانيم
!خيلي هم عصبانيم
...مامان ، شرمنده که سرت داد زدم
.باشه
.من به محل کارش زنگ ميزنم ، تو برو و صبحونت رو بخور
.باشه
.ممنون
.سلام ، از خونه تاکاميا هستم
.بله ، ممنونم که هميشه باهاش مهربونيد
.اره، ام ... مادرم بازم حالش بد شده و نميتونه بياد سر کار
.بله ، من خيلي شرمندم ، ببخشيد
.خب ، من رفتم ، مامان
.سعي ميکنم سريع برگردم
تاکاميا کون و امتحان عشق
اتاق شوراي دانش اموزي
!يه هفته از اون موقع که اين يارو تاکاميا هونوکا پيداش شده ، ميگذره
شما نگهبان ها داريد چه غلطي ميکنيد؟
!شما حتي به وظيفه خودتون هم عمل نميکنيد؟
شماها بايد تمام عوضيايي رو که به شاهزاده نزديک ميشند و رو از سر راه برداريد ، مگه نه؟
!!هوزوکي
...ولي رييس ، شاهزاده گفت
!اگه کسي بهت صدمه زد ، ميسوزونمش
...حالا که اين رو گفته ، ما واقعا نميتونيم
!بهونه نيار
.شماها، آروم باشيد
چطور بعد از همه اينا ميتونم آروم باشم؟
!و ، توکا ، تو کي ميخواي يه لباس شايسته معاون رييس شوراي دانش اموزي بپوشي؟
!و ميکاگي سنسه ، مشاور شوراي دانش اموزي
!بله
!همش توي آزمايشگاه نباشيد و يکدفعه هم يک کاري بکنيد
...باشه
،ميدونم شما رو بخاطر اينکه
،ساده ايد، نظر خاصي نداريد و هيچ وقت به هيچ درخواستي نه نميگيد،مشاور شوراي دانش اموزي کردن
!ولي به خدا هر چيزي هم حدي داره
.خب ، چطوره اين دفعه شما به اين کار رسيدگي کنيد
!اگه اينکار رو نکنيد ، از قدرتم تمام استفاده رو ميکنم تا شما رو اخراج کنم
.صبح بخير ، شاهزاده
!پسر جفتيش ، برو بمير
!هي ، شما دوتا
ميکاگه سنسه؟
.صبح بخير
.اه ، صبح بخير
چي شده؟
.خب ، ميدوني ... بايد حرف بزنيم
چطوره بريم توي اتاق مشاوره ، ها؟
آزمايشگاه شماره يک
اتاق مشاوره؟
.شرمنده که اين وقت صبح کشوندمتون اينجا
.قبل از اينکه کلاس شروع بشه ، صحبتاي من تموم ميشن
.ميدونيد، من مشاور شوراي دانش اموزيم
،تاکاميا هونوکا کون
.بخوام صداقانه بگم، ما يه مشکل بزرگ داريم
ها؟
مشکل؟
.تو پارسال به اين مدرسه اومدي
.و به عنوان يک سال دومي وارد اين مدرسه شدي
پس در مورد " شاهزاده " چيزي نميدوني ، مگه نه؟
ها؟
.اه ، نه
، ولي بايد يه چيزايي شنيده باشي
.که چرا يک نفر خاص رو " شاهزاده " صدا ميکنند
.اگه درست فهميده باشم ، اين يه جور رسمه
،اين يک رسم قديمي توي دبيرستان توگتسوئه
در يک راي گيري ،تمام دانش اموزا و معلم ها به
،بهترين دانش آموز راي ميدن
.تا دانش اموز نمونه رو انتخاب کنند
.اين راي گيري بر اساس قيافه، نمرات، مهارت هاي ورزشي و مهارت هاي اجتماعي هر فرد صورت ميگيره
، دانش اموزي که انتخاب ميشه
.بهش اجازه هاي خاص داده ميشه و اون دانش اموز مدل همه ميشه
.اون دانش اموز رو " شاهزاده " صدا ميکنند
. ومشکلات از اينجا شروع ميشه
فکر ميکني اگه دور و بر شاهزاده شايعات بدي پخش بشه ، چي ميشه؟
بايد چيز خيلي بدي باشه ، مگه نه؟
.مخصوصا اگه يک پسر همه جا دنبالش باشه
!يه لحظه صبر کنيد
.ما با هم اونطوري نيستيم
.من ديدم که شما دوتا بدون قرار قبلي هميديگه رو ديديد
، همچنين يکشنبه با هم بيرون رفتيد
.و تاره شايعات ديگه ايي هم هست
.مهم نيست رابطتون با هم چي باشه
.شاهزاده مال تو نيست ؛ اون مال مدرسست
حالا ميشه ازش دوري کني ، تاکاميا کون؟
.درسته
...کاگاري سان دانش اموز نمونه مدرسست
...و براي بقيه اينطور به نظر مياد که من اون رو واسه خودم تنها ميخوامش
.ممکنه مشکل ايجاد کرده باشم
...ولي بازم ، واسه همين اينا دلايلي هست
.اينقدر نااميد نشو
.نيازي به نگراني نيست ؛ هيچ کس نميتونه بين ما قرار بگيره
ميگن خيلي وقت پيش يه موجود فضايي مياد روي زمين و با بقيه
شاهزاده
.ادما ميره به مدرسه
.اين رسم مدرسه هم از روي همين داستان برداشته شده ، بخاطر همينم موقعيت شاهزاده يه خورده خاصه
،راست ميگه
.من نميتونم کاري بکنم
مدير شاهزاده \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hرييس شوراي \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hدانش اموزي \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hمعلم \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hدانش اموز \n \h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\h\hمستخدمين
دانش اموزي که شاهزاده ميشه
.توي اين مدرسه بعد از مدير بالاترين قدرت رو داره
.يعني ، تا وقتيکه دلت نخواد ، ميتوني به حرف هاي يک معلم عادي مثل من گوش نکني
.ولي مشکل همچنان پا برجا ميمونه
.و اگه اين مشکل حل نشه ، ممکنه من اخراج بشم
.اين رو رييس شوراي دانش اموزي خودش گفت
....حتي اگه هم گريه کنان پيش مدير برم ، بازم بخاطر اينکه شاهزاده دخترشه
.کاگاري سان
تنها کاري که بايد بکنم اينه که
نشون بدم ، بدون اينکه کسي شکايتي داشته باشه من و تاکاميا کون ميتونيم کنار هم بمونيم ، مگه نه؟
.بيا به نقشمون سرعت بديم
کدوم نقشه؟
.اوه ، خوشحالم که ميفهمم تو نقشه ايي داري
.پس من ديگه نيازي به نگراني در مورد بيکاري نيست
.پس بيايد اين موضوع رو تمومش کنيم
.من اون رو قرض ميگيرم
!اوه نه ، تاکاميا کون
!ها؟
!مـ - من کچام؟
!کاگاري سان کجاست؟
.لطفا آروم باش
.اون صدمه ايي نديده
.حالا ، لطفا بشين
...ميکاگه سنسه ، شما
" هر پيشرفت غير منطقي تکنولوژي يک نوع جادوئه"
.يکي از سه قانون کلارکه
حقه جالبيه ، مگه نه؟
.ميشه بهش به عنوان يک ازمايش علمي نگاه کرد
.مهم نيست از کجا و چطوري بهش نگاه کنم ، اين جادوئه
حال کاگاري سان خوبه؟
.به هنلين قسم که خوبه
کي...؟
،فقط ميخواستم يه خورده با تو تنها باشم
.پس با اين اوصاف وقتمون کمه
.بخاطر اينکه اون وحشي شده
ها؟
،اين يه مدل تقلبي
. ولي تو حتما واقعيش رو قورت دادي
تو شاهزاده سفيد رو با قورت دادن اون احضار کردي ، مگه نه؟
.نبايد به کاگاري سان چيزي گفته بشه
دا - داري چي ميگي؟
.تو بدنت پنج مهر است
، اون مهرها شاهزاده سفيد رو در بند کردند
.ولي حالا ديگه اينطور نيست
.در آينده نزديک ، حتي مدير هم ممکنه دشمنت بشه
اين که مرکز اون رو انتخاب کرده تا مراقب تو باشه يعني
.اون يک جادوگر در يک سطح کاملا متفاوت از بقيه جادوگراست
.زندگي قشنگ الان تو ممکنه بخاطر اون باشه
.اما اين زندگي مال کسيه که پنج مهر رو در بدن خودش داره
.اون قرص يک زهر بود
.زهري که يکي از اون پنج مهر رو باز کرد
.حالا ديگه کم کم اون چهار تا مهر ديگه هم باز ميشند
.ديگه کسي نميتونه جلوش رو بگيره
.نه تا وقتي که تو مهر نشدي
.و تنها کسي هم که ميتونه اين کار رو بکنه مديره
.،خوش بختانه ، فعلا مدير سرگرم مديوسا شده
.و هنوز متوجه کاري که تو کردي نشده
،اما بلاخره ميفهمه
.ولي من ازت ميخوام که تو تمام تلاشت رو بکني تا کسي چيزي نفهمه
و راستي ، مديوسا ،ميفهمي که چرا شاهزاده قايمش کرده ، مگه نه؟
!سنسه ، داري چي ميگي؟
،من فقط قصد دارم تو رو نجات بدم
.بخاطر اينکه تو برام خيلي مهمي
مهم؟
.اره ، اگه شاهزاده نبود ، الان من جاش بودم
!درسته ، هنوزم خيلي دير نشده
تو شاهزاده من نميشي؟
!بهت نشون ميدم ميتونم ازت محافظت کنم
.من مثل شاهزاده هم خرابکاري نميکنم
...اگه بخواي
I
شکست خوردي
I
شکست خوردي
I
شکست خوردي
I
شکست خوردي
I
شکست خوردي
I
شکست خوردي
I
شکست خوردي
I
!اوف
تاکاميا کون ، صدمه که نديدي؟
.ها؟ نه
اون با تو کاري کرد؟
.من خوبم
.پس مشکلي نيست
.اوه ، کلاس
پس ميکاگه سنسه چيه؟
.يک دشمن
.و يک منحرف
...که اينطور
.کاگاري سان ، کلاس اينطرفي نيست
.دنبالم بيا
.توجه کنيد
رييس
I
.اررر ، تمام دانش اموزا و معلمين
.با اينکه اين خيلي ناگهانيه ، اما همه فورا در سالن ژيميناستيک جمع بشيد
I
مشکلي نداشت؟
.نه ، بيا بريم
!مدير ، خبراي بد
،اوه ، رييس شوراي دانش اموزي
چي شده؟
شکست خورديد
I
.دفعه بعد در بزن
...خوب
!لطفا با من بيايد
!شاهزاده
!ميخواد سخنراني کنه
!واقعا؟
پس ما اينجا جمع شديم چون شاهزاده ميخواد سخنراني کنه؟
.فکر کنم اين اولين دفعست که جلوي همتون ايستادم
!اون صحبت کرد
!اين اولين دفعست که صداش رو ميشنوم
.ساکت باشيد
!خفه شيد
چه خبر شده؟
.شاهزاده همه رو به سالن ژيميناستيک احضار کرد
.راستي ،مدير ، چشمتون هنوز قرمزه
.با اينکه زياد صحبت نميکنه
ها؟
،من امروز همه رو اينجا جمع کردم
.بخاطر اينکه ميخوام يه مطلبي رو بگم
.با اينکه سال پيش من رو به عنوان شاهزاده انتخاب کرديد ولي اين اولين دفعمه که ميام براتون سخنراني کنم
.من تو تمام اين مدت ساکت موندم
،با انجام دادن اينکار احتمالا سوء تفاهم هايي پيش اومده
،بخاطر همين امروز ميخواستم نظرم رو بگم
.تا هر گونه سوءتفاهمي که بوجود اومده رو پاک کنم
.به عنوان شاهزاده ، من قدرتم از همتون بيشتره
.يعني ، من ميتونم بهتون دستور بدم بميريد و شما هم بايد بميريد
.حالا من از همين قدرت استفاده ميکنم و رييس شوراي دانش اموزي رو برکنار ميکنم
.و از امروز رييس شوراي دانش اموزي ايشونند ، تاکاميا هونوکا کون
.من ايشون رو مناسبترين شخص براي اين مقام ميدونم
ها؟
...مدير ، شما که نميزاريد
...دخترم تمام اينا کارا رو براي مدرسه من کرده
!چي؟
،ام ، کاگاري ، ميفهمم که به فکر مدرسه ايد ولي
...انتخاب من به عنوان رييس شوراي دانش اموزي
.اون رو من از خودم ساختم
ها؟
.بايد خوشحال باشي
.حالا ديگه هيچ کس بين ما قرار نميگيره
شاهزاده رييس شورا معلمين دانش اموزان مستخدمين
.چه باحال
اون داداش بزرگته ، مگه نه؟
ميا چان؟
.موانع از سر راه برداشته شدن
مديوسا ساما ، ما تا کي قرار اينجا باشيم؟
کي ميدونه؟
دفتر جلسات شوراي دانش آموزي
!توجه کنيد ، لطفا
.از امروز ، اين شخص کنترل شوراي دانش اموزي رو به دست ميگيره
!ايشون تاکاميا هونوکا کون هستند
!!نميدونم چرا ، ولي دور و بر اين ادم هوا سرده
:راستي ، من يک اعلاميه ديگه هم دارم
:از امروز ، معاون رييس شوراي دانش اموزي ايشون هستند
.شاهزاده
و توکو چان ، معاون رييس سابق ما از امروز
.به عنوان معاون معاون رييس شوراي دانش اموزي کار ميکنه
لباس ورزشت رو بشورم؟
تا قبل از فردا؟
و هر طوري هم که دلم ميخواد ميتونم اينکار رو بکنم؟
!فهميدم
!من با خوشحالي هرچه تمام تر از مقامم دست ميکشم
.پس لطفا ، شروع کنيد
.اه ، باشه
!يه لحضه صبر کن
شاهزاده ، معني اين کارا چيه؟
!ما همه گيج شديم
.رييس سابق شوراي دانش اموزي ، ادم فوق العاده ايي بود
چرا اخراجش کردي؟
.لطفا جوري توضيح بديد که ما هم بفهميم
"واق واق سگ"
" سگ هايي که صدا ميدن ، اخراج ميشن "
" همين که گفتم "
.اوه ، اونجا هم سخنراني من نوشته شده
" درسته "
"! از اين به بعد شما همتون سگيد"
"!ها ها"
"!به دانش اموز منتخب مدرسه احترام بزاريد"
.باورم نميشه بلند خوندمش
.کاگاري سان ممنون که به يه جواب براي من فکر کرديد ، ولي من ميتونم از پس اين بر بيام
.ام ، بچه ها
،من،ام
.در انتخاب شدنم به عنوان رييس شوراي دانش اموزي دستي نداشتم و دليلش رو هم نميدونم
،اما شوراي دانش اموزي نميتونه جلوي کاگاري سان بايسته
.بخاطر همينم من الان دارم خيلي به خودم فشار ميارم تا بفهمم چيکار بايد بکنم
:اين پيشنهاد منه
ميشه يه مقدار صبر کنيد و ببينيد و من چطور رييسي هستم؟
.بعدش ، هر طور که دلتون خواست من رو قضاوت کنيد
.فقط يه مدت کوتاه بهم وقت بديد
،اگه به اين نتيجه رسيديدکه به درد نميخورم
.هر جور که دلتون خواست ميتونيد اخراجم کنيد
.من هر تنبيهي رو قبول ميکنم
پس ميشه نارضايت و عصبانيتتون رو پيش خودتون نگه داريد؟
.فقط صبر کن ،شاهزاده
!من اوني چان رو به تو نميدم
.يکي تو طبقه بالايي داره سر وصدا ميکنه
.اسکيپ
!ها؟
...اه ه ، بلاخره انجامش دادم
چيکار کنم ، کاگاري سان؟
.اگه شرايط بد شد ، از قدرتم استفاده ميکنم
!نميشه
ميدوني چيه؟
.از اين به بعد کسي رو همينطوري اخراج نکن
تو دانش اموز نمونه همه دانش اموزايي و همه نگاهشون به توئه ، ميفهمي؟
.ولي اگه تو اخراج بشي ، کار من سخت ميشه
.اگه همينطوري پيش بره ، من تا ابد به درد نخور ميمونم
،اتفاقاي امروز باعث شدن بفهمم
.فقط کنار کاگاري سان بودنم بقيه رو اذيت ميکنه
.بايد اين شرايط رو عوض کنم وگرنه همينطوري ادامه پيدا ميکنه
.يه خورده بهم اعتماد داشته باشيد
!هم! اين چيه؟! چيه؟
!داره مثل احمق ها ميخنده
!اون اصلا به حرفاش اهميت نميده ، اصلا گوش نميده
برج ايوي
.درسته ، کاسومي
!اين امتحان عشق رو خدا پيش پات گذاشته
!من به همه نشون ميدم اوني چان مال منه
!صبرکن و تماشا کن ، زنيکه دزد
چي شده ، تاکاميا کون؟
...چرا يهويي تصميم گرفتي بيايم اينجا
.يه چيزي ميخواستم
.يه لحظه صبرکن ، زود برميگردم
دوتا ، ها؟
کادو هستن؟
...اره ، ام
!تاکاميا کون؟
...اين
!کاگاري سان
.شيطان از بين رفت
عدالت
!کاسومي چان
.مشکلي نيست
.فقط خوابوندمش
.به هر حال اون صدمه فيزيکي نميبينه
.از داروي خواب اور فيل از اين بيشتر هم انتظار نميره
.حداقل واسه دو سه روز خوابه
!داري چيکار ميکني ، کاسومي چان؟
.اومدم تو رو برگردونم ، اوني چان
!من چقدر احمق بودم
عدالت
.بايد از اول اينکار رو ميکردم
!داري چي ميگي ، کاسومي چان؟
!در هر صورت اين عروسک خوب پرواز ميکنه
.اين رو توي خونمون درست کردم
.از اين شهر ميريم به يک جاييکه هيچ کس پيدامون نکنه
!فقط ما دوتا با هم ، من و اوني چان
چي؟
.تا وقتي که تو توي اين شهري ، هيچوقت خوشحال نميشي
،من فهميدم چه خبره
، اگه مدير دشمن اوني چان بشه
.تو به شاهزاده هم که دخترشه ، نميتوني اعتماد کني ، اوني چان
ها؟
.پس از اين شهر ميريم
،با اينکه مدير يک جادوگر ساخت ـه
.ولي اون قرار دادي بسته که باعث ميشه اون نتونه اين شهر رو ترک کنه
.مهم نيست اون چقدر قوي باشه ، تا وقتي توي اين شهر نباشيم ، برنده ايم
!صبر کن ! صبر کن
!کاسومي چان، تو من رو تعقيب ميکردي؟
!به صحبتاي تو و ميکاگه سنسه گوش دادم
هدف مدير اينه که تو رو زير نظر داشته باشه ، مگه نه؟
...شاهزاده هم
!بي منطق کامله
!درکي از اطرافش نداره
!اون فکر کرده زندگي تو چيه؟
!فهميدم تنها کاري که ميتونيم بکنيم ، اينه که هم بستر بشيم
، اگه حرفامون رو شنيدي
پس در مورد مهرها هم ميدوني ، مگه نه؟
.مهم نيست کجا برم ، من موجود خطرناکيم
!وقتي اون اتفاق افتاد ، من از ايموتو پاورم ( قدرت خواهر کوچيک) استفاده ميکنم
ايموتو پاور چي چي هست...؟
!قدرتيه که از فکر کردن به داداشم به دست ميارم
اون ديگه چيه؟
!کاگاري سان؟
!هي ، شاهزاده
!اگه واقعا جادوگري ، مثل بچه جادوگر از جاروت استفاده کن
واو! کاسومي چان واسه چي بيشتر عصبانيش ميکني؟
نميفهمي؟
!اون واقعا عصبانيه
!اون فقط يه مجسمه نمايشيه
!شـ - شليک ميکنه
!ليزر ميزنه
!بهت که گفتم
!کاگاري سان جدا عصبانيه
!فقط تسليم شو و عذر خواهي کن
!نميشه
!بالا! برو بالا
!کاسومي چان ، جلوت
ها؟
!تاکاميا کون
...کاسومي چان غش کرده
!کاگاري سان
!کاسومي چان رو بگير
.فهميدم
!اينجا خوردن زمين
فرار کردن؟
...کي
.اونا توي باغ کارگاه رم کردن
!بايد کار جادوگراي برج باشه
!اونجا رو
.به نظر مياد ساختمون ها رو منفجر کردند
يعني چي اتفاقي افتاده؟
.خواهر هاي کوچيک مثل يک معما هستند
.صبح بخير
کاگاري سان؟
اه، کاسومي چان چي شد؟
.توي اتاق خودش خوابيده
.صدمه نديده
اگه نگرانشي ، چرا نميري و خودت نگاه نميکني؟
.اوني چان ، فرار کن
.نه ، اگه صدمه نديده ، مشکلي نداره
.ام ، کاگاري سان
!ببخشيد خواهرم يه خورده ديوونه بازي در مياره
.تاکاميا کون، کلت رو بالا بگير
،من به طرفم ماشين پرت شد ، به طرفم شليک شد
.بهم تيکه " شيطان از بين رفت " انداختند
.فايده نداره ؛عصبانيه
.اما ميدوني
.اما من قدرت تصميم گيريش رو تحسين ميکنم
.حس کردم بين برادر و خواهر يه ارتباط قوي هست
.بخاطر همينم ، حس کنکاويم برانگيخته شد
هي ، تاکاميا کون .... ميشه منم خواهر کوچيکت بشم؟
چي گفتي؟
.خواهر کوچيک ، گفتم ميخوام خواهر کوچيک بشم
.جالب به نظر مياد
،نميدونم چطوري اينطوري شد ولي
.تو نميتوني خواهر کوچيکتر بشي
چرا؟
ميپرسي چرا؟
.خوب ، فقط در اين صورت ممکنه که مادر کاگاري سان يه بچه نامشروع قبل از تو داشته باشه
.تازشم ، تو يه جورايي مثل خواهر هاي بزگتري تا خواهر کوچيک
خواهر بزرگ؟
.اره ، خواهر بزرگ
.پس من خواهر بزرگ تو ميشم
"!يالا ، به من بگو "اونه چان
!ها؟
!چطوري بحثمون به اينجا کشيد؟
.يالا بگو
او -اونه چان؟
.حسي توش نبود
.يک بار ديگه
!اونه چان
.يکبار ديگه
!اونه چان
.يکبار ديگه
!اونه چان
اه ، چرا داريم اينکا رو ميکنيم، کاگاري سان؟
.من رو "اونه چان " صدا کن
.خسته شد و خوابش برد
!اه ، کيفم
!و چيزايي که امروز خريدم
...مال کاسومي چان و کاگاري سان بودن
...خريدمشون تا با هم بهتر بشن
.با منزل تاکاميا تماس گرفتيد
.در حال حاضر قادر به پاسخگويي نيستيم
.لطفا پيغام بگذاريد
.سلام ، کازانه ام
،ميخوام با دخترم و دخترت صحبت کنم
دارم ميام اونجا ، فهميدي؟
!کازانه چان داره مياد؟
.حوصلم سر رفته
.اسم من کاگاري کازانست
.من رييس اين ماه کارگاه هستم
: در قسمت بعد ويتچ کرافت ورکز
.تاکاميا کون و تعهد نجيب زادگي
.من معمولا خودم رو با عروسک سازي و شکنجه سرگرم ميکنم
تاکاميا کون و تعهد اشرافي